Revue de la semaine

On December 13, 2016, it was the release of DNA International 30th anniversary Greatest Hits, Vol. 1 by Super Lover Cee and Casanova Rud. Most of the songs are from the late 1980s. Le 13 décembre 2016, c’était la sortie de DNA International 30th anniversary Greatest Hits, Vol.1 par Super Lover Cee and Casanova Rud. La majorité des chansons datent de la fin des années 80. 

On December 12, 2016, the group Snowgoons released Goon Bap. DoItAll, Dres, Nine, OC, Psycho Les, Ras Kass, Sonee Seeza, Sticky Fingaz and U.G. are featured on the song The 90's Are Back. Le 12 décembre 2016, le groupe Snowgoons sortait Goon Bap. DoItAll, Dres, Nine, OC, Psycho Les, Ras Kass, Sonee Seeza, Sticky Fingaz et U.G. sont invités sur la chanson The 90's Are Back. 

On December 10, 2016, Fuse came out with Caixa De Pandora. Bellucci, Lucro Zero, Relax.Mfk, Zulu 469, SimpLe (PRT), GriLocks, RealPunch, Puro L, Cálculo & Kristóman are invited on the song Os 12 Magníficos. Le 10 décembre 2016, Fuse sortait Caixa De Pandora. Bellucci, Lucro Zero, Relax.Mfk, Zulu 469, SimpLe (PRT), GriLocks, RealPunch, Puro L, Cálculo & Kristóman sont invités sur la chanson Os 12 Magníficos. 

On December 9, 2016, J. Cole released 4 Your Eyez Only, his 4th album. It has achieved platinum status for a million sales. Le 9 décembre 2016, J. Cole sortait 4 Your Eyez Only, son 4e album. Il a obtenu le statut platine pour un million de vente. 

On December 9, 2016, Charles Hamilton came out with Hamilton, Charles, his 2nd album. In 2015, Hamilton made a musical appearance on the hip-hop television show Empire. Le 9 décembre 2016, Charles Hamilton sortait Hamilton, Charles, son 2e album. En 2015, Hamilton a fait une apparition musicale dans l'émission télévisée hip-hop Empire.

On December 9, 2016, Hodgy released Fireplace: TheNotTheOtherSide. Nottz produced the song The Now. Gerard Damien Long was a member of Odd Future primarily from 2007 to 2015. Le 9 décembre 2016, Hodgy sortait Fireplace: TheNotTheOtherSide. Nottz a réalisé la chanson The Now. Gerard Damien Long a été membre de Odd Future essentiellement de 2007 à 2015. 

On December 8, 2016, Planet Asia released Egyptian Merchandise. Jason Cullen Green is part of the Cali Agents duo with Rasco. Le 8 décembre 2016, Planet Asia sortait Egyptian Merchandise. Jason Cullen Green fait partie du duo Cali Agents avec Rasco. 

On December 5, 2016, Big Syke was pronounced dead. He was believed to have passed by natural causes, although his autopsy has never been released to the public. Le 5 décembre 2016, Big Syke a été déclaré mort. On croyait qu'il était décédé de causes naturelles, bien que son autopsie n'ait jamais été rendue publique.

On December 5, 2016, MC Mikey D released Day of D’Struction. He had replaced Large Professor, on the microphone, for the 2nd Main Source album. Earlier in 1985, with Symbolic Three he released No Show. This is a response to The Show, by Doug E. Fresh and Slick Rick, which also appeared on Reality Records. Le 5 décembre 2016, MC Mikey D sortait Day of D’Struction. Il avait remplacé Large Professor, au micro, pour le 2e album de Main Source. Plus tôt en 1985, avec Symbolic Three il avait sorti No Show. C’est une réponse à The Show, de Doug E. Fresh et Slick Rick, paru aussi sur Reality Records. 

On December 2, 2016, the duo Smoke DZA & Pete Rock released Don’t Smoke Rock. This is their first collaborative album. Le 2 décembre 2016, le duo Smoke DZA et Pete Rock sortait Don’t Smoke Rock. C’est leur premier album en collaboration.   

On December 2, 2016, Childish Gambino came out with Awaken, My Love! This is his 3rd album and the song Redbone was used in the movie Get Out. Le 2 décembre 2016, Childish Gambino sortait Awaken, My Love! C’est son 3e album et la chanson Redbone a été utilisée dans le film Get Out. 

On December 1, 2016, the duo Raw & Milez Grimez released Pearly Gates. The production is done by Raw who comes from Bordeaux and Milez is from Rhode Island. Le 1er décembre 2016, le duo Raw et Milez Grimez sortait Pearly Gates. La réalisation est faite par Raw qui vient de Bordeaux que Milez est du Rhode Island. 

On November 29, 2016, it was the release for Q-Unique & The Brown Bag All Stars by Blaq Coffee. In addition to the Arsonists formation, Q is also part of the Nu Metal group StillWell. Le 29 novembre 2016, c’était la sortie pour Q-Unique & The Brown Bag All Stars de Blaq Coffee. En plus de la formation Arsonists, Q fait aussi parti du groupe Nu Metal StillWell. 

On November 25, 2016, the duo Emanon released Dystopia, it was out with Dirty Science Records. Blu is a guest on the song Yesterday. Le 25 novembre 2016, le duo Emanon sortait Dystopia, c’est paru avec Dirty Science Records. Blu est invité sur la chanson Yesterday. 

On November 25, 2016, the duo Swift Guad & Mani Déïz released Masterpiece. Davodka is a guest on the song Ma Gueule. Le 25 novembre 2016, le duo Swift Guad et Mani Déïz sortait Masterpiece. Davodka est invité sur la chanson Ma Gueule.

On November 25, 2016, the duo Lucio Bukowski & Milka released Hourvari. Lucio comes from Lyon and is a member of the L’Animalerie collective. Le 25 novembre 2016, le duo Lucio Bukowski et Milka sortait Hourvari. Lucio vient de Lyon et il est membre du collectif L’Animalerie. 

On November 18, 2016, LaCraps released Les Preuves du Temps. He is a native of Montpellier in the south of France. Before it was out, he gave an interview to the Le Bon Son website. Le 18 novembre 2016, LaCraps sortait Les Preuves du Temps. Il est natif de Montpellier dans le sud de la France. Avant la sortie, il avait donné une entrevue au site Le Bon Son.    http://lebonson.org/2016/10/28/lacraps-linterview-les-preuves-du-temps/  

On November 18, 2016, unfortunately we learned about the passing of Sharon Jones. Her songs This Land Is Your Land, The Dap Dip and The Game Gets Old have been sampled many times in hip-hop. Le 18 novembre 2016, malheureusement nous apprenions le décès de Sharon Jones. Ses chansons This Land Is Your Land, The Dap Dip et The Game Gets Old ont été échantillonnées à plusieurs reprises dans le hip-hop. 

On November 18, 2016, Termanology released More Politics, his 4th album. Westside Gunn, Conway & Your Old Droog are featured on the song The Curve. Le 18 novembre 2016, Termanology sortait More Politics, son 4e album. Westside Gunn, Conway & Your Old Droog sont invités sur la chanson The Curve. 

On November 11, 2016, the duo General Steele & Es-K released Building Bridges. Steele has been a member of the Smif-N-Wessun duo since 1993. Le 11 novembre 2016, le duo General Steele et Es-K sortait Building Bridges. Steele est membre du duo Smif-N-Wessun depuis 1993.